TVアニメ「ドラえもん」、アメリカ版を2月から日本でも放送! 米向けローカライズでDoraemonとNobyの物語

アキバ総研 | 2016年01月27日 18:47
TVアニメ「ドラえもん」、アメリカ版を2月から日本でも放送! 米向けローカライズでDoraemonとNobyの物語

TVアニメ「ドラえもん」より、アメリカ版である「Doraemon」を2月から日本初放送することが発表された。

 

 

「Doraemon」は、日本の国民的アニメであるTVアニメ「ドラえもん」をアメリカ向けにローカライズした作品。2014年7月に米ディズニーXDで放送が始まると大きな話題となった。特徴としては、ドラえもん、のび太、しずかちゃんといったキャラクターの設定などはそのままに、アメリカならではの文化や習慣を反映させている点が挙げられる。アメリカ版キャストは、DoraemonがMona Marshallさん、NobyがJohnny Yong Boschさん、SueがCassandra Morrisさん、Big GがKaiji Tangさん、SneechがBrian Beacockさん。

 

日本初放送は、2月1日19:30からディズニー・チャンネルにて。

 

<第1話ストーリー>
ある日、のび太の机の引き出しからネコ型ロボットが飛び出してきます。のび太がびっくりしていると今度はのび太の孫の孫のセワシと名乗る少年が現れます。ネコ型ロボットの名前は『ドラえもん』!ドラえもんとセワシは22世紀の未来からタイムマシンに乗ってのび太を助けに来たと言いますが・・・?(『未来の国からはるばると』より)

画像一覧

  • TVアニメ「ドラえもん」、アメリカ版を2月から日本でも放送! 米向けローカライズでDoraemonとNobyの物語

関連作品

ドラえもん (第2作 第2期)

ドラえもん (第2作 第2期)

放送日: 2005年4月15日~   制作会社: シンエイ動画
キャスト: 水田わさび、大原めぐみ、かかずゆみ、木村昴、関智一、千秋、三石琴乃、松本保典、山﨑バニラ、萩野志保子、折笠愛、田原アルノ、竹内都子、高山みなみ、田中秀幸、高木渉、宝亀克寿、松本さち、あかいとまと
(C) 藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK

ドラえもん (第2作 第1期)

ドラえもん (第2作 第1期)

放送日: 1979年4月2日~2005年3月18日   制作会社: シンエイ動画
キャスト: 大山のぶ代、小原乃梨子、野村道子、肝付兼太、たてかべ和也、よこざわけい子、白川澄子、千々松幸子、加藤正之、中庸助、太田淑子、沢りつお、加藤治、井上和彦、田中亮一、兼本新吾、渡部猛、松原雅子、鳳芳野、横尾まり、二又一成、青木和代
(C) 藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK

アニメニュースの新着ニュース

特集・キャンペーン≫特集・キャンペーン一覧へ
  • 秋アニメレビューキャンペーン
  • 「モンスターストライク THE MOVIE」特集
  • 2017 冬アニメ
  • 2017 春アニメ
  • 2016 夏アニメ
  • 2016 秋アニメ
  • 神アニメ(2015)