今年で3年目！　テクノボーイズ、1年間のお仕事、総ざらい　2017バージョン!!

歌詞を訳しながら聴いてほしい、川村ゆみ「HUNGER GAME」

── という感じで、ざっと1年間のお仕事を振り返っていただきました。2017年、お疲れさまでした。

フジムラ　まだまだ、話題に出ていない仕事は、たくさんあるんですけどね。川村ゆみさんのアルバムの曲とか。

松井　あれも今年だった！　あの曲はぜひ聴いてほしいです。川村さんのソロアルバム「ゆみザウルス」（2月22日発売）に入っている「HUNGER GAME」という曲です。

石川　洋楽を作りたいということで。

松井　清々しいくらいに洋楽です。歌詞もオール英語詞なんですけど、内容はカラフルな版画を買わされる話です（笑）。それでタイトルが「HUNGER GAME」なんです。

フジムラ　版画にかけたダジャレですね。「おそ松さん」の「SIX SHAME FACES ～今夜も最高!!!!!!」の英語詞の部分が、壺を買わされる話だという流れで（笑）。

松井　面白い歌詞がいいっておっしゃるから、じゃあ、版画を買わされましょうと。この歌詞はぜひ訳してみてほしいですね、爆笑しますから。「とっても有名な作家の作品なのよ」ってサビで連呼するという（笑）。

石川　あれはいい仕事でした。曲もいいし歌詞もいいしボーカルもいい。

── 2018年のテクノボーイズは、どうなっていくのでしょうか？

フジムラ　リリース関係は、1月24日に「賭ケグルイ」のサウンドトラック、2月28日に「ひとりじめマイヒーロー」のソングアルバムが控えてます。あとは、舞台「おそ松さん on STAGE～SIX MEN’S SHOW TIME～」の劇中歌制作ですね。

松井　来年は、オリジナルアルバムも作りたいなと思っています。

── 今年もありがとうございました。

TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUNDプロフィール

フジムラトヲル（作曲・プログラミング・ベース・ボーカル）、松井洋平（作曲・プログラミング・サンプラー・ボーカル）、石川智久（作曲・キーボード・プログラミング・ボーカル）の3人組。1994年にTECHNOBOYSとして結成。2005年、フランスの映像会社『Le Pivot』のPV曲リミックスから、TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUNDを名乗る。

CDデータ

舞台「おそ松さん on STAGE～SIX MEN’S SONG TIME～」／高崎翔太、柏木佑介、植田圭輔、北村 諒、小澤 廉、赤澤遼太郎、井澤勇貴、和田雅成、小野健斗、安里勇哉、和合真一、中山優貴、酒井蘭、村田充、Kimeru、原勇弥
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年2月10日発売

●
「劇場版トリニティセブン -悠久図書館と錬金術少女-」主題歌「Last Proof」／ZAQ
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年1月25日発売

「劇場版トリニティセブン -悠久図書館と錬金術少女-」キャラクターソング「THANKSGIVING ≡ LYRICS」／ LILIc’s（リリス&リリム）
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年1月25日発売

TRINITY SEVEN FULL ALBUM「MAGUS MUSIC LIBRARY」 ／TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年9月27日発売
※TVシリーズ＋劇場版のサウンドトラック盤。4枚組全77曲収録

●
TVアニメ「装神少女まとい」キャラクターソングミニアルバム／皇まとい(CV:諏訪彩花) 、草薙ゆま(CV:大空直美)ほか
レーベル：ランティス／2017年2月8日発売

●
TVアニメ「ひとりじめマイヒーロー」エンディングテーマ「TRUE LOVE」／大柴康介(CV:前野智昭)、勢多川正広(CV:増田俊樹)、支倉麻也(CV:立花慎之介)、大柴健介(CV:松岡禎丞)
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年8月23日発売

TVアニメ「ひとりじめマイヒーロー」キャラクターソング01 「ONLY MY HERO, ONLY YOUR PLACE」 ／大柴康介(CV:前野智昭)&勢多川正広(CV:増田俊樹)
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年8月23日発売

TVアニメ「ひとりじめマイヒーロー」キャラクターソング02 「NOT ONLY FRIEND, BUT ONLY LOVE」／支倉麻也(CV:立花慎之介)&大柴健介(CV:松岡禎丞)
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年8月23日発売

●
「劇場版 Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ 雪下の誓い」オリジナルサウンドトラック／加藤達也、TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
レーベル：ランティス／2017年8月26日発売

●
TVアニメ「魔法陣グルグル」1クール目エンディング主題歌「Round&Round&Round」 ／TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND feat.ボンジュール鈴木
レーベル：ランティス／2017年8月9日発売

TVアニメ「魔法陣グルグル」2クール目エンディング主題歌 「Magical Circle」／ TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND feat.中川翔子
レーベル：ランティス／2017年10月25日発売

TVアニメ「魔法陣グルグル」オリジナルサウンドトラック「Grugruppo musicale」／TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
レーベル：ランティス／2017年12月27日発売
※2枚組全84曲収録

●
1st EP「彼女の幻想」／上坂すみれ
レーベル：キングレコード／2017年10月18日発売
※TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND作詞・作曲・編曲による「リバーサイド・ラヴァーズ(奈落の恋)」 [TVアニメ「鬼灯の冷徹」第弐期エンディングテーマ]を収録

●
3rdアルバム 「WONDERFUL PALETTE」／i☆Ris
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年11月1日発売
※TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND作曲・編曲による芹澤優ソロ曲「キミノカノウセイ」を収録

●
TVアニメ「賭ケグルイ」エンディングテーマ 「LAYon-theLINE」／D-selections
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2017年8月23日発売

TVアニメ「賭ケグルイ」オリジナルサウンドトラック／TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
レーベル：エイベックス・ピクチャーズ／2018年1月24日発売

●
ゆみザウルス／川村ゆみ
レーベル：テレビ朝日ミュージック／2017年2月22日発売
※TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND projectによる「HUNGER GAME」を収録

（取材・文／鈴木隆詩）