「Fate/stay night UBW」、BD初動は4.4万枚! シリーズ初のオリコン総合1位に