「ハイキュー!! TO THE TOP」、烏野高校バレー部の“最強の囮”「日向翔陽」のセカンドユニフォーム姿がねんどろいど化!