秋アニメ「僕の彼女がマジメ過ぎるしょびっちな件」、第3話のあらすじ&先行カットが到着! 新キャラのカラー設定&BD/DVD第2巻のイラストも公開に