外国人の2013訪日観光キーワードで「アニメ」が14位にランクイン! 「日本茶」「回転寿司」と「居酒屋」「下駄」の間

アキバ総研 | 2014年01月21日 13:39
外国人の2013訪日観光キーワードで「アニメ」が14位にランクイン! 「日本茶」「回転寿司」と「居酒屋」「下駄」の間

2013年の「訪日観光キーワードBEST20」において、"アニメ"が14位にランクインした。

 



これは、日本在住の外国人アドバイザーが、日本を訪れる外国人旅行者向けに自らの実体験をもとにしたHow Toを英語で発信(※)するサイト「DeepJapan」が発表したもの。同サイトにおける日本観光キーワード(地名/固有名詞/外来語などは除く)を含む全アドバイス記事の2013年間総ページビューから人気キーワードを算出している。


※例)
・「The sound makes the experience」(音を立ててそばを食べてみる) http://www.deepjapan.org/a/1236
そばを食べる際の、すする音の立て方についてコツを伝授。
・「Just use your hands」(寿司は手で食べてよい) http://www.deepjapan.org/a/1331
握り寿司を手づかみで食べる際の持ち方、失敗しないしょうゆのつけ方などを解説。
・「Kaiten sushi is cheap and reasonable!」(回転寿司はお手軽で値段もお得!) http://www.deepjapan.org/a/1336
回転寿司と従来の寿司屋の違いや、代表的チェーン店などを紹介。
・「Make sure they serve the flavor ramen you like!」(何味を食べるか?ラーメン屋の選び方) http://www.deepjapan.org/a/701
ラーメン屋を選ぶ基本的ポイントとして、代表的なしょうゆ、みそ、とんこつ味を説明。


 

「そば」「寿司」「ラーメン」のトップ3をはじめ、半分以上が飲食関連のキーワードとなっているが、「アニメ」が見事14位にランクイン。そのほかの非飲食キーワードは、4位「着物」、6位「温泉」、9位「寺」、16位「下駄」、17位「新幹線」、18位「漫画」、20位「侍」となっており、「アニメ」が日本の魅力(または興味深い文化)として捉えられていることがよくわかる。しかしながら、一方では、日本人男性の魅力は?→「オタク」=0票! 日本在住の外国人女性200名への意識調査で、という結果もある。

 

・「DeepJapan」2013年訪日観光キーワードBEST20
1位  Soba   そば
2位  Sushi    寿司
3位  Ramen   ラーメン
4位  Kimono   着物
5位  Soy sauce  しょうゆ
6位  Onsen   温泉
7位  Miso    みそ
8位  Bento    弁当
9位  Tera    寺
10位  Tempura   天ぷら
11位  Sake     酒
12位  Green Tea   日本茶
13位  Conveyor belt sushi  回転寿司
14位  Anime   アニメ
15位  Izakaya   居酒屋
16位  Geta   下駄
17位  Shinkansen 新幹線
18位  Manga   漫画
19位  Udon   うどん
20位  Samurai   侍



なお、同サイトの担当者は、「BEST20のうち、半分以上が飲食に関するキーワードが占め、日本観光における和食への関心の高さがうかがえます。また、寿司(2位)と回転寿司(13位)が入ったように、人気の食テーマについても、和食を本格的に楽しむ食べ方の作法や注文方法など事前に知っておくべき正しいマナーと、回転寿司や立ち食いそば、コンビニなどで気軽に日本食を体験するアドバイスの両方が支持を集め、国や地域、旅の予算、リピート回数など幅広い訪日観光客層の多様な嗜好を反映しているといえます」 とコメントしている。

画像一覧

  • 外国人の2013訪日観光キーワードで「アニメ」が14位にランクイン! 「日本茶」「回転寿司」と「居酒屋」「下駄」の間

  • 外国人の2013訪日観光キーワードで「アニメ」が14位にランクイン! 「日本茶」「回転寿司」と「居酒屋」「下駄」の間

関連リンク

特集・キャンペーン≫特集・キャンペーン一覧へ
  • ニンテンドー3DS「モンスターハンター ストーリーズ」プレゼント!
  • 秋アニメレビューキャンペーン
  • 2017 冬アニメ
  • 2017 春アニメ
  • 2016 夏アニメ
  • 2016 秋アニメ
  • 神アニメ(2015)