男女が一人二役で歌うダブルデュエット!? 喪女アニメ「ワタモテ」、第11話の特別ED曲はBD/DVD第6巻に収録